圖書館、博物館、水族館、電影院英文
最後更新:2026-11-10|Lingokids 台灣(先鋒教育)編輯整理
圖書館 library、博物館 museum、水族館 aquarium、電影院 movie theater(英式 cinema)、動物園 zoo。這些都是週末親子最常去、也最適合順便說英文的地方。
親子景點英文
| 英文 | 中文 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|---|
| library | 圖書館 | museum | 博物館 |
| aquarium | 水族館 | zoo | 動物園 |
| movie theater / cinema | 電影院 | art museum / gallery | 美術館 |
| science museum | 科學館 | planetarium | 天文館 |
| amusement park | 遊樂園 | botanical garden | 植物園 |
| playground | 遊戲場 | children's museum | 兒童博物館 |
← 手機可左右滑動表格 →
圖書館英文
| 英文 | 中文 |
|---|---|
| borrow / check out a book | 借書 |
| return a book | 還書 |
| library card | 借書證 |
| due date | 到期日 |
| picture book | 繪本 |
| story time | 說故事時間 |
| librarian | 圖書館員 |
| Shh! Use your quiet voice. | 噓,小聲說話 |
borrow 是「借入」,lend 是「借出」:Can I borrow this book?(見 親子共讀英文、閱讀分級)
博物館、水族館英文
| 英文 | 中文 |
|---|---|
| ticket / admission | 門票 / 入場 |
| exhibit / exhibition | 展品 / 展覽 |
| guide / audio guide | 導覽員 / 語音導覽 |
| gift shop | 紀念品店 |
| fossil / skeleton | 化石 / 骨骼 |
| tank | 水族箱 |
| touch pool | 觸摸池 |
| feeding show | 餵食秀 |
電影院英文
| 英文 | 中文 |
|---|---|
| movie ticket | 電影票 |
| popcorn | 爆米花 |
| seat / row | 座位 / 排 |
| screen | 銀幕 |
| 3D glasses | 3D 眼鏡 |
| animated movie | 動畫電影 |
| Two tickets for…, please. | 兩張…的票 |
買票與參觀規則
- Two adults and one child, please. —— 兩張全票、一張兒童票
- Are kids free? —— 小孩免費嗎?
- Look with your eyes, not your hands. —— 用眼睛看,不要用手摸
- No running. Stay with me. —— 不要跑,跟好我(見 安全英文)
- No photos, please. —— 請勿拍照
參觀後聊一聊
- What was your favorite part? —— 你最喜歡哪個部分?
- What did you see? —— I saw a big shark!(見 過去式)
- What did you learn today? —— 今天學到什麼?
學校的校外教學英文見 校外教學英文。
把生活場景變成英文教室
圖書館、博物館這些地方都是孩子每天看得到、摸得到的東西,最適合「看到就說」。Lingokids 有家裡、商店、城市等生活主題的互動遊戲,孩子在 App 裡學到的單字,家長在真實場景再說一次,記得最牢。更多生活句子見 親子日常英文、在家學英文。
Lingokids 所有方案都沒有廣告,下載 App 可免費試用完整版 7 天;台灣序號方案見 Lingokids 費用。
常見問題
Q:圖書館英文怎麼說?
圖書館是 library;借書是 borrow / check out a book,還書是 return a book,借書證是 library card。注意 bookstore 是「書店」,不是圖書館。
Q:電影院英文怎麼說?
美式說 movie theater,英式說 cinema;「去看電影」是 go to the movies 或 go to the cinema。
Q:博物館、美術館英文怎麼說?
博物館是 museum;美術館是 art museum 或 art gallery;科學館是 science museum;展覽是 exhibition / exhibit。