地方英文大全:醫院、超市、公園等 40 個場所
最後更新:2026-11-10|Lingokids 台灣(先鋒教育)編輯整理
地方、場所英文是 place。孩子最常去的地方:學校 school、公園 park、醫院 hospital、超市 supermarket、圖書館 library、便利商店 convenience store。問去哪裡:Where are you going? —— I'm going to the park.
社區與公共場所
| 英文 | 中文 |
|---|---|
| school | 學校 |
| kindergarten | 幼兒園 |
| hospital | 醫院 |
| clinic | 診所 |
| pharmacy | 藥局 |
| police station | 警察局 |
| fire station | 消防局 |
| post office | 郵局 |
| bank | 銀行 |
| library | 圖書館 |
| museum | 博物館 |
| temple | 廟 |
| church | 教堂 |
| city hall | 市政府 |
| square / plaza | 廣場 |
商店與購物
| 英文 | 中文 |
|---|---|
| supermarket | 超市 |
| convenience store | 便利商店 |
| market | 市場 |
| night market | 夜市 |
| mall / department store | 購物中心、百貨公司 |
| bakery | 麵包店 |
| bookstore | 書店 |
| toy store | 玩具店 |
| restaurant | 餐廳 |
| café / coffee shop | 咖啡店 |
| hair salon | 美髮店 |
| pet shop | 寵物店 |
休閒與玩樂
| 英文 | 中文 |
|---|---|
| park | 公園 |
| playground | 遊樂場(公園的溜滑梯區) |
| amusement park | 遊樂園 |
| zoo | 動物園 |
| aquarium | 水族館 |
| beach | 海灘 |
| swimming pool | 游泳池 |
| movie theater | 電影院 |
| stadium | 體育場 |
| camp site | 露營區 |
交通設施
| 英文 | 中文 |
|---|---|
| airport | 機場 |
| train station | 火車站 |
| MRT station | 捷運站 |
| bus stop | 公車站 |
| parking lot | 停車場 |
| gas station | 加油站 |
| street / road | 街道 / 馬路 |
| crosswalk | 斑馬線 |
| traffic light | 紅綠燈 |
| bridge | 橋 |
常用句型
- Where are you going? —— I'm going to the library. 你要去哪?—— 我要去圖書館。
- Where is the hospital? —— It's next to the bank. 醫院在哪?—— 在銀行旁邊。(見 方向、介系詞英文)
- Let's go to the park! 我們去公園吧!
- I go to school by bus. 我搭公車上學。(見 交通工具英文)
- We buy food at the supermarket. 我們在超市買食物。
at、in、to 怎麼用?
| to(去) | go to the park、walk to school |
|---|---|
| at(在某個點) | at the bus stop、at school |
| in(在裡面) | in the hospital、in the classroom |
| 不加 to | go home、go there(home、there 前面不加 to) |
出門路上學英文
- 地圖遊戲 —— 畫社區地圖,標上 school、park、hospital
- 猜猜我在哪 —— I see books. Where am I? —— At the library!
- 角色扮演 —— 開超市、當醫生,練習 職業英文
- 出門說英文 —— 每到一個地方就說:We're at the supermarket!
用 Lingokids 練地方與生活
Lingokids 把地方與生活等主題單字做成遊戲、歌曲與動畫,由母語發音示範,孩子透過點一點、唱一唱反覆接觸,不需要先認字;難度會依孩子的表現自動調整,適合 2–8 歲。所有方案都沒有廣告,下載 App 可免費試用完整版 7 天。
常見問題
Q:醫院英文怎麼說?
醫院是 hospital;診所是 clinic,藥局是 pharmacy(美式也說 drugstore)。
Q:超市和便利商店英文怎麼說?
超市是 supermarket,便利商店是 convenience store,大賣場可說 hypermarket 或直接用店名。
Q:去公園英文要加 the 嗎?
一般說 go to the park;但去學校、上床睡覺等習慣用法不加 the:go to school、go to bed、go home(home 前面不加 to)。