交通工具英文大全:40 種交通工具 + 搭乘的說法
最後更新:2026-11-11|Lingokids 台灣(先鋒教育)編輯整理
交通工具英文是 transportation(英式 transport)。孩子最先學的是 car 汽車、bus 公車、train 火車、airplane 飛機、bike 腳踏車。台灣常見的捷運是 MRT、高鐵 high-speed rail、機車 scooter。搭乘用 by + 交通工具(by bus),走路則是 on foot。
陸上交通工具
| 英文 | 中文 |
|---|---|
| car | 汽車 |
| bus | 公車 |
| school bus | 校車 |
| taxi / cab | 計程車 |
| truck | 卡車 |
| van | 廂型車 |
| motorcycle | 重型機車 |
| scooter | 機車(速克達) |
| bike / bicycle | 腳踏車 |
| tricycle | 三輪車 |
| train | 火車 |
| MRT / subway | 捷運 / 地鐵 |
| high-speed rail | 高鐵 |
| tram | 路面電車 |
| cable car | 纜車 |
水上與空中交通工具
| 英文 | 中文 |
|---|---|
| boat | 小船 |
| ship | 大船 |
| ferry | 渡輪 |
| sailboat | 帆船 |
| submarine | 潛水艇 |
| canoe | 獨木舟 |
| airplane / plane | 飛機 |
| helicopter | 直升機 |
| hot-air balloon | 熱氣球 |
| rocket | 火箭 |
| spaceship | 太空船 |
孩子最愛的工程車與救援車
| 英文 | 中文 |
|---|---|
| fire truck / fire engine | 消防車 |
| ambulance | 救護車 |
| police car | 警車 |
| garbage truck | 垃圾車 |
| excavator | 挖土機 |
| bulldozer | 推土機 |
| crane | 吊車 |
| dump truck | 砂石車、傾卸卡車 |
| cement mixer | 水泥車 |
| tow truck | 拖吊車 |
| tractor | 拖拉機 |
搭乘交通工具怎麼說?
| by + 交通工具 | I go to school by bus / by car / by MRT.(by 後面不加 a / the) |
|---|---|
| 走路 | I go to school on foot. / I walk to school. |
| take | Let's take a taxi. / We took the high-speed rail to Taichung. |
| ride / drive | ride a bike 騎腳踏車、drive a car 開車 |
| 上車 / 下車 | get on / get off(公車、火車)、get in / get out of(汽車、計程車) |
常用句型
- How do you go to school? —— I go to school by scooter with my mom.
- Look! A fire truck! 你看!消防車!
- The bus is coming! 公車來了!
- Buckle up! 繫好安全帶! / Hold on tight! 抓緊!
- How long does it take? —— About ten minutes. 要多久?—— 大約十分鐘。
出門路上學英文
- 交通工具 I Spy —— I spy a red bus!
- 數車子 —— How many taxis can you see? One, two, three!
- 唱 The Wheels on the Bus —— 見 英文兒歌推薦
- 說聲音 —— The car goes beep beep! The train goes choo-choo!
用 Lingokids 練交通工具
Lingokids 把交通工具等主題單字做成遊戲、歌曲與動畫,由母語發音示範,孩子透過點一點、唱一唱反覆接觸,不需要先認字;難度會依孩子的表現自動調整,適合 2–8 歲。所有方案都沒有廣告,下載 App 可免費試用完整版 7 天。
常見問題
Q:捷運英文怎麼說?
台灣捷運常說 MRT(Mass Rapid Transit);美國多說 subway,英國倫敦說 the Underground 或 the Tube。
Q:機車英文是 motorcycle 還是 scooter?
台灣常見的速克達機車是 scooter;較大型、需打檔的重型機車是 motorcycle。
Q:走路去學校英文怎麼說?
I walk to school. 或 I go to school on foot.;搭公車是 by bus,但走路要用 on foot。
看 Lingokids 官方影片
Lingokids 交通工具月歌單:車子、火車、飛機的英文兒歌。更多影片見 Lingokids 官方 YouTube 頻道(在 YouTube 開啟)。建議家長陪看,影片播完可接著玩 App 裡對應主題的遊戲。