腦筋急轉彎英文:用情緒角色學情緒英文
最後更新:2026-11-10|Lingokids 台灣(先鋒教育)編輯整理
腦筋急轉彎英文是 Inside Out。五個情緒角色:Joy(樂樂,快樂)、Sadness(憂憂,悲傷)、Anger(怒怒,生氣)、Fear(驚驚,害怕)、Disgust(厭厭,厭惡)。角色名字本身就是情緒單字,是教孩子說出感受的好工具。
五個情緒角色英文
| 角色英文 | 中文 | 名詞 / 形容詞 | 孩子可以這樣說 |
|---|---|---|---|
| Joy | 樂樂 | joy / happy | I feel happy! |
| Sadness | 憂憂 | sadness / sad | I feel sad. |
| Anger | 怒怒 | anger / angry | I feel angry! |
| Fear | 驚驚 | fear / scared | I feel scared. |
| Disgust | 厭厭 | disgust / disgusted | Yuck! That's gross. |
← 手機可左右滑動表格 →
* 角色與作品名稱為各權利人所有,本文僅作英語學習介紹之用。
* 角色中文譯名以台灣常見譯法為主,不同版本可能略有差異,以官方公告為準。
Inside Out 2 新增的情緒
| 英文 | 中文 | 孩子常用的說法 |
|---|---|---|
| Anxiety | 焦慮 | worried / nervous |
| Envy | 羨慕 | jealous |
| Ennui | 無聊、厭倦 | bored |
| Embarrassment | 尷尬 | embarrassed |
名詞和形容詞:一次分清楚
角色名字是名詞(joy、sadness、anger),孩子說自己的感受時用形容詞:I am happy / sad / angry / scared。更多情緒單字見 情緒英文、生氣與害怕英文、累了、無聊英文。
用電影帶孩子說情緒
- 今天誰在控制台? —— Who is at the control panel today? Joy or Sadness?
- 情緒顏色 —— Joy is yellow, Sadness is blue, Anger is red.(見 顏色英文)
- 情緒溫度計 —— I feel a little sad. / I feel very angry.
- 每種情緒都重要 —— It's OK to feel sad.(電影主題:悲傷也有它的價值)
情緒臉卡遊戲
做五張情緒臉卡,家長說情境(Your ice cream fell down!),孩子舉卡說 I feel sad!再一起想 What can we do?(見 鼓勵安慰英文)
看卡通學英文的 4 個方法
- 切換英文語音 —— 孩子熟悉劇情後,改看英文版,理解壓力小
- 一次一小段 —— 幼兒每次 10–20 分鐘,搭配家長陪看(見 螢幕時間建議)
- 暫停聊一聊 —— Who is that? What is he doing?(見 5W1H 疑問詞)
- 看完玩出來 —— 用玩具或角色扮演重演劇情(見 角色扮演英文)
想要更有系統地學英文?
喜歡腦筋急轉彎的孩子,已經有了學英文的動機。想在角色之外系統累積單字與句型,可以搭配專為 2–8 歲設計、沒有廣告的學習 App,例如 Lingokids 的情緒、社交技巧等主題遊戲(Lingokids 與本文角色無合作關係)。英文卡通選擇見 幼兒英文卡通推薦。
Lingokids 所有方案都沒有廣告,下載 App 可免費試用完整版 7 天;台灣序號方案見 Lingokids 費用。
常見問題
Q:腦筋急轉彎英文片名是什麼?
腦筋急轉彎的英文片名是 Inside Out,意思是「由內而外」,故事發生在女孩 Riley(萊莉)的腦袋裡;續集是 Inside Out 2。
Q:腦筋急轉彎五個情緒英文怎麼說?
樂樂 Joy(快樂)、憂憂 Sadness(悲傷)、怒怒 Anger(生氣)、驚驚 Fear(害怕)、厭厭 Disgust(厭惡)。
Q:腦筋急轉彎 2 新增哪些情緒?
續集新增 Anxiety(焦慮)、Envy(羨慕)、Ennui(無聊、厭倦)、Embarrassment(尷尬)。