尿布、奶嘴、奶瓶、嬰兒車英文:嬰幼兒用品
最後更新:2026-11-10|Lingokids 台灣(先鋒教育)編輯整理
尿布 diaper(英式 nappy)、奶嘴 pacifier(英式 dummy)、奶瓶 baby bottle、嬰兒車 stroller(英式 pushchair)、副食品 baby food。出國買寶寶用品時,美式英式差很多,先看這張表。
美式、英式對照
| 中文 | 美式 | 英式 |
|---|---|---|
| 尿布 | diaper | nappy |
| 奶嘴 | pacifier | dummy |
| 嬰兒車 | stroller | pushchair / pram |
| 嬰兒床 | crib | cot |
| 圍兜 | bib | bib |
| 連身衣 | onesie | babygro / bodysuit |
| 奶瓶奶嘴 | nipple | teat |
餵食用品
| 英文 | 中文 |
|---|---|
| baby bottle | 奶瓶 |
| formula | 配方奶 |
| breast milk | 母乳 |
| baby food / solid food | 副食品 |
| high chair | 兒童餐椅 |
| bib | 圍兜 |
| sippy cup | 學習杯 |
| baby spoon | 寶寶湯匙 |
| snack cup | 零食杯 |
尿布與清潔
| 英文 | 中文 |
|---|---|
| diaper | 尿布 |
| pull-ups / training pants | 拉拉褲、學習褲 |
| wet wipes / baby wipes | 濕紙巾 |
| diaper cream | 屁屁膏 |
| changing table / changing pad | 尿布台 / 尿布墊 |
| diaper bag | 媽媽包 |
| potty | 小馬桶 |
| baby bathtub | 嬰兒澡盆 |
外出與睡眠
| 英文 | 中文 |
|---|---|
| stroller | 嬰兒車 |
| car seat | 汽車安全座椅 |
| baby carrier | 揹巾、揹帶 |
| crib | 嬰兒床 |
| blanket | 毯子 |
| swaddle | 包巾 |
| baby monitor | 嬰兒監視器 |
| night light | 小夜燈 |
| teether | 固齒器 |
| rattle | 搖鈴 |
照顧寶寶的英文句子
| 英文 | 中文 |
|---|---|
| Let's change your diaper. | 我們來換尿布 |
| Time for milk. | 喝奶時間到了 |
| Are you hungry? | 你餓了嗎? |
| Open wide! Yummy! | 張大嘴,好吃! |
| Burp time. | 拍嗝時間 |
| Night-night. Sleep tight. | 晚安,好好睡 |
| Peekaboo! | 躲貓貓! |
| Tummy time! | 趴趴時間 |
對寶寶多說話,就是最早的語言輸入。見 寶寶手語、2 歲怎麼學英文、英文手指謠。
帶寶寶旅行、購物會用到
- Where can I change my baby's diaper? —— 哪裡可以換尿布?
- Is there a nursing room? —— 有哺乳室嗎?
- Can I bring the stroller on board? —— 嬰兒車可以帶上去嗎?
- What size diapers do you have? —— 尿布有什麼尺寸?
從寶寶時期開始的英文環境
0–2 歲以「聽」為主:兒歌、手指謠、爸媽每天說的短句。2 歲以後可以開始接觸互動式內容,Lingokids 專為 2–8 歲設計,從兒歌、顏色、動物等最簡單的主題開始(見 幼兒英文啟蒙)。
Lingokids 所有方案都沒有廣告,下載 App 可免費試用完整版 7 天;台灣序號方案見 Lingokids 費用。
常見問題
Q:尿布英文怎麼說?
美式是 diaper,英式是 nappy;「換尿布」是 change a diaper;拉拉褲(學習褲)是 pull-ups 或 training pants。
Q:奶嘴英文怎麼說?
安撫奶嘴美式是 pacifier(口語 binky),英式是 dummy;奶瓶上的奶嘴是 nipple(美)或 teat(英)。
Q:嬰兒車英文怎麼說?
美式是 stroller;英式的坐式推車是 pushchair / buggy,可平躺的嬰兒車是 pram;汽車安全座椅是 car seat。