英文手指謠與童謠:8 首經典歌詞與動作
最後更新:2026-11-10|Lingokids 台灣(先鋒教育)編輯整理
手指謠英文是 finger plays,童謠是 nursery rhymes。英文手指謠歌詞短、重複多,一邊唱一邊用手指做動作,孩子很快就能跟上。最經典的有 Itsy Bitsy Spider、Five Little Monkeys、Where Is Thumbkin。
1. Itsy Bitsy Spider 小蜘蛛
The itsy bitsy spider climbed up the water spout.
Down came the rain and washed the spider out.
Out came the sun and dried up all the rain,
And the itsy bitsy spider climbed up the spout again.
動作:兩手拇指和食指交替往上爬 → 手指往下灑表示下雨 → 雙手畫大圓表示太陽 → 再往上爬。
2. Five Little Monkeys 五隻小猴子
Five little monkeys jumping on the bed,
One fell off and bumped his head.
Mama called the doctor and the doctor said,
"No more monkeys jumping on the bed!"
動作:伸出五根手指在手掌上跳 → 摸頭 → 假裝打電話 → 搖手指。每唱一次少一隻,練習倒數 5、4、3、2、1(見 數字英文)。
3. Where Is Thumbkin? 大拇哥在哪裡?
Where is Thumbkin? Where is Thumbkin?
Here I am! Here I am!
How are you today, sir? Very well, I thank you.
Run away, run away.
動作:雙手藏在背後 → 一手一手伸出大拇指 → 兩根拇指互相「點頭問好」→ 藏回背後。接著換 Pointer(食指)、Tall Man(中指)、Ring Man(無名指)、Pinkie(小指)。
4. Two Little Blackbirds 兩隻小黑鳥
Two little blackbirds sitting on a hill,
One named Jack and one named Jill.
Fly away, Jack! Fly away, Jill!
Come back, Jack! Come back, Jill!
動作:兩根食指當小鳥 → 一隻一隻飛到背後 → 再飛回來。
5. Open, Shut Them 打開、合起來
Open, shut them, open, shut them,
Give a little clap, clap, clap.
Open, shut them, open, shut them,
Put them in your lap, lap, lap.
動作:手掌打開、握拳 → 拍手三下 → 放到腿上。很適合上課前讓孩子安靜下來。
6. Ten Little Fingers 十根小手指
I have ten little fingers, and they all belong to me.
I can make them do things. Would you like to see?
I can shut them up tight, or open them wide.
I can put them together, or make them all hide.
身體部位英文見 身體部位英文。
7. Twinkle, Twinkle, Little Star 小星星
Twinkle, twinkle, little star,
How I wonder what you are!
Up above the world so high,
Like a diamond in the sky.
動作:雙手在空中一開一合像星星閃爍 → 手指向上 → 雙手比出鑽石形狀。
8. Round and Round the Garden 繞繞花園
Round and round the garden, like a teddy bear,
One step, two steps, tickle you under there!
動作:手指在孩子手掌上畫圈 → 沿手臂「走」兩步 → 搔癢腋下。寶寶最愛!
手指謠對孩子的好處
- 語言 —— 短句重複、押韻,容易記住新單字與節奏
- 小肌肉 —— 手指動作練習手部協調
- 專注與記憶 —— 動作和歌詞連結,幫助記憶
- 親子互動 —— 不需要任何道具,隨時隨地都能玩
更多兒歌見 英文兒歌推薦,律動遊戲見 音樂、跳舞英文。Lingokids 裡也有大量英文歌曲與律動影片,孩子可以跟著母語發音一起唱。
用 Lingokids 練歌曲與律動
Lingokids 把歌曲與律動等主題單字做成遊戲、歌曲與動畫,由母語發音示範,孩子透過點一點、唱一唱反覆接觸,不需要先認字;難度會依孩子的表現自動調整,適合 2–8 歲。所有方案都沒有廣告,下載 App 可免費試用完整版 7 天。
常見問題
Q:手指謠英文怎麼說?
手指謠是 finger plays 或 fingerplay songs;童謠是 nursery rhymes,兒歌是 kids' songs。
Q:手指謠適合幾歲?
大約 1 歲起就能跟著看與模仿,2–5 歲最適合;簡單重複的歌詞和動作能幫助語言、記憶與手部小肌肉發展。
Q:最經典的英文手指謠有哪些?
例如 Itsy Bitsy Spider、Five Little Monkeys、Where Is Thumbkin、Two Little Blackbirds、Open Shut Them、Ten Little Fingers。