洗澡、刷牙、睡覺英文:睡前流程親子英文
最後更新:2026-11-10|Lingokids 台灣(先鋒教育)編輯整理
洗澡英文:泡澡 take a bath、淋浴 take a shower;刷牙 brush your teeth;睡覺 go to bed(上床)、sleep(睡)、fall asleep(睡著)。睡前流程每天重複,是最適合開始說親子英文的時段。
洗澡英文單字
| 英文 | 中文 |
|---|---|
| bathtub | 浴缸 |
| shower | 蓮蓬頭、淋浴 |
| soap | 肥皂 |
| body wash | 沐浴乳 |
| shampoo | 洗髮精 |
| towel | 毛巾 |
| bubbles | 泡泡 |
| rubber duck | 小黃鴨 |
| bath toys | 洗澡玩具 |
| hair dryer | 吹風機 |
| comb / brush | 梳子 |
| warm / hot / cold water | 溫水 / 熱水 / 冷水 |
洗澡時的英文句子
- It's bath time! 洗澡時間到了!
- Take off your clothes. 把衣服脫掉。
- Is the water too hot? 水會太燙嗎?
- Close your eyes. Let's wash your hair. 閉上眼睛,我們洗頭。
- Rub, rub, rub! Wash your arms and legs. 搓一搓,洗手臂和腳。
- Rinse off the bubbles. 把泡泡沖掉。
- Let's dry off with the towel. 用毛巾擦乾。
刷牙英文
| 英文 | 中文 |
|---|---|
| toothbrush | 牙刷 |
| toothpaste | 牙膏 |
| cup | 漱口杯 |
| floss | 牙線 |
| rinse | 漱口、沖洗 |
| spit | 吐出來 |
| teeth / tooth | 牙齒(複數/單數) |
- Brush your teeth, please. 去刷牙。
- Brush the top teeth and the bottom teeth. 上面的牙和下面的牙都要刷。
- Spit it out and rinse your mouth. 吐掉再漱口。
- Show me your clean teeth! 給我看看乾淨的牙齒!
牙醫與換牙英文見 看醫生英文。
睡前英文句子
- Put on your pajamas. 換睡衣。
- Go potty before bed. 睡前先上廁所。
- Which book do you want to read tonight? 今晚想讀哪本書?
- It's time for bed. / Time to sleep. 該睡覺了。
- Turn off the light. 關燈。
- Good night! Sweet dreams! Sleep tight! 晚安!做個好夢!
- I love you. See you in the morning. 我愛你,明天早上見。
睡覺相關單字
| 英文 | 中文 |
|---|---|
| pajamas | 睡衣 |
| pillow | 枕頭 |
| blanket | 被子 |
| bed | 床 |
| night light | 小夜燈 |
| bedtime story | 睡前故事 |
| lullaby | 搖籃曲 |
| dream | 夢 |
| nightmare | 惡夢 |
| nap | 午睡、小睡 |
| sleepy / tired | 想睡 / 累 |
| yawn | 打哈欠 |
sleep、go to bed、fall asleep 差在哪?
| go to bed | 上床(準備睡):I go to bed at 9. |
|---|---|
| sleep | 在睡、睡多久:Babies sleep a lot. |
| fall asleep | 睡著的那一刻:He fell asleep in the car. |
| take a nap | 午睡、小睡:Let's take a nap. |
| wake up / get up | 醒來 / 起床 |
讓睡前英文變成習慣
- 固定順序 —— bath → pajamas → brush teeth → story → good night,每天同樣的英文句子
- 一次只換一句 —— 先把「It's bath time!」說熟,再加下一句
- 睡前讀一本英文繪本 —— 見 在家學英文
- 唱搖籃曲 —— Twinkle Twinkle Little Star(見 英文兒歌)
用 Lingokids 練日常作息
Lingokids 把日常作息等主題單字做成遊戲、歌曲與動畫,由母語發音示範,孩子透過點一點、唱一唱反覆接觸,不需要先認字;難度會依孩子的表現自動調整,適合 2–8 歲。所有方案都沒有廣告,下載 App 可免費試用完整版 7 天。
常見問題
Q:洗澡英文是 take a bath 還是 take a shower?
泡在浴缸裡是 take a bath,淋浴是 take a shower;英式英文也常說 have a bath / have a shower。
Q:睡覺英文 sleep 和 go to bed 有什麼不同?
go to bed 是「上床睡覺」這個動作,sleep 是「在睡」的狀態,fall asleep 是「睡著」,take a nap 是「小睡、午睡」。
Q:晚安英文除了 good night 還能說什麼?
可以說 Sweet dreams!(做個好夢)、Sleep tight!(睡個好覺)、See you in the morning!(明早見)。