老師英文與科目英文:學校人員、科目與課表
最後更新:2026-11-10|Lingokids 台灣(先鋒教育)編輯整理
老師英文是 teacher,稱呼時用 Mr. / Ms. + 姓氏(Mr. Chen、Ms. Lin)。科目:國語 Chinese、英文 English、數學 Math、自然 Science、社會 Social Studies、體育 P.E.、音樂 Music、美勞 Art。
老師與學校人員英文
| 英文 | 中文 |
|---|---|
| teacher | 老師 |
| homeroom teacher | 班導師 |
| English teacher | 英文老師 |
| principal | 校長 |
| school nurse | 護理師 |
| librarian | 圖書館員 |
| coach | 教練 |
| security guard | 警衛 |
| classmate | 同學 |
| student | 學生 |
| class leader | 班長 |
怎麼稱呼老師?
| 稱呼 | 用於 | 例子 |
|---|---|---|
| Mr. + 姓 | 男老師 | Mr. Wang |
| Ms. + 姓 | 女老師(不論婚姻) | Ms. Lin |
| Mrs. + 姓 | 已婚女老師(較少用) | Mrs. Smith |
| Teacher + 名字 | 台灣幼兒園、補習班常用 | Teacher Amy |
國小科目英文
| 英文 | 中文 |
|---|---|
| Chinese / Mandarin | 國語 |
| English | 英語 |
| Math | 數學 |
| Science | 自然 |
| Social Studies | 社會 |
| P.E. | 體育 |
| Music | 音樂 |
| Art | 美勞、美術 |
| Health | 健康 |
| Computer | 電腦 |
| Life Curriculum | 生活課(低年級) |
| Taiwanese / Hakka / Indigenous languages | 本土語文 |
課表與上課時間英文
| 英文 | 中文 |
|---|---|
| class schedule / timetable | 課表 |
| period | 節(第一節 first period) |
| recess / break | 下課 |
| lunch break | 午餐時間 |
| nap time | 午休 |
| homework | 作業 |
| test / quiz | 考試 / 小考 |
| after school | 放學後 |
- What's your first class today? —— Math. 今天第一節是什麼?—— 數學。
- I have P.E. on Tuesday. 我星期二有體育課。(見 星期英文)
- What's your favorite subject? —— Art! 你最喜歡哪一科?—— 美勞!
孩子在學校常用的句子
- Good morning, Ms. Lin! 林老師早安!
- May I go to the restroom? 我可以去上廁所嗎?
- I don't understand. Can you say it again? 我聽不懂,可以再說一次嗎?
- I forgot my homework. 我忘記帶作業了。
- Thank you, teacher! 謝謝老師!
文具與課室用語見 文具、教室英文,開學與畢業見 開學英文,教師節見 教師節英文。
用 Lingokids 練學校與日常生活
Lingokids 把學校與日常生活等主題單字做成遊戲、歌曲與動畫,由母語發音示範,孩子透過點一點、唱一唱反覆接觸,不需要先認字;難度會依孩子的表現自動調整,適合 2–8 歲。所有方案都沒有廣告,下載 App 可免費試用完整版 7 天。
常見問題
Q:英文要怎麼稱呼老師?
英語系國家習慣用 Mr.(男老師)/ Ms.(女老師)+ 姓氏,例如 Mr. Chen、Ms. Lin;台灣幼兒園與補習班也常用 Teacher + 英文名字,例如 Teacher Amy。直接叫 Teacher! 也能理解,但比較不正式。
Q:國語、自然、社會課英文怎麼說?
國語課是 Chinese / Mandarin,自然是 Science,社會是 Social Studies,體育是 P.E.(Physical Education),美勞是 Art。
Q:班導師英文怎麼說?
班導師是 homeroom teacher(英式 form teacher);校長是 principal,護理師是 school nurse。